Francuzi znaju pisati o ljubavi. Iz dubine duše do vrhunca srca ispituju i oživljavaju ljubav u njezinim brojnim izrazima. Bilo da se okrenete romantičarima ili se tijekom vjekova bavite literaturom, možete pronaći pjesmu kojom ćete izraziti svoju ljubav.
Ljubavne pjesme francuskih pjesnika iz 19. stoljeća
Mnogi francuski pjesnici iz 19. stoljeća prekrasno bilježe i prevode romantizam ljubavi. Tri pjesnika iz ove ere - Victor Hugo, Marceline Desbordes-Valmore i Alphonse de Lamartine - predstavljaju francusku ljubavnu pjesmu. Njihov rad bilježi ljubav u njezinim krajevima, od prvog procvata do groba.
povezani članci- Francuske plaže
- Romantične francuske riječi
- Testirajte se svakodnevnim francuskim frazama
Victor Hugo
Victor Hugo je književni div. Najpoznatiji po svojim klasičnim djelima Notre Dame iz Pariza i Jadan , on je također proslavljeni pjesnik. Njegove pjesme često kruže oko teme ljubavi.
U Sutra, dolje (Sutra u zoru), pjesnik nas vodi kroz normandijsku prirodu, odredište mu je isprva misterij, možda ljubavno dodjeljivanje, ali ono što se odvija puno je dublje za pjesnika. Dolazi na grobno mjesto svoje kćeri, ljepota oko njega zaklonjena gubitkom voljene. Pjesma započinje naslovnom frazom, 'Sutra, čim prođu prve zrake svjetlosti, ja odlazim.' Spuštene glave, krajolik noć na svoju tugu, pjesnik se otrcava do groba, nakon čega polaže buket, živahan i živ i spajajući to dvoje, u životu i u smrti.
Još jedna poznata Hugova ljubavna pjesma, Uvijek ljubav! Voli opet! započinje: 'Volimo uvijek! Neka ljubav traje! ' potiče nas da volimo pod svaku cijenu unatoč boli i poteškoćama koje su svojstvene ljubavi.
Marceline Desbordes-Valmore
Maceline Desbordes-Valmore bila žena koja se natjecala u muškom svijetu, ali ipak prvo objavljeno djelo, Elegije i romanse , označava je kao jednu od utemeljiteljica francuske romantične poezije.
Njezina pjesma, Ljubav , ona postavlja pitanje može li ljubav usrećiti i istražuje obje strane pitanja prije nego što potvrdi da je ljubav u stvari nešto što čak i u okrutnosti donosi sreću: 'Znat ćete, što god se dogodilo / Da će ljubav pobijediti sila ili milost. '
da li se ona zaljubila u mene
Prelijeva-Valmoreova pjesma prva ljubav (prva ljubav) sjeća se prvih pijanih trenutaka ljubavi.
Ruže Saadi , vjerojatno njezina najpoznatija pjesma, a ne ljubav za koju se tvrdi da je ljubav, donosi ljubav: nosi toliko ruža da se izgube na vjetru i odnesu na more. Ne može se nositi toliko ruža, koliko se ne može obuzdati njihova ljubav, ali, 'Mirisi ruža slatki suveniri koji se tako čvrsto drže, večeras se moja haljina čini parfemsko umrljanom kožom!'
Desbordes-Valmoreova djela mogu se istražiti na Sjajni klasici .
note za bas gitaru za početnike
Alphonse de Lamartine
Alphonse de Lamartine napisao je sedam pjesama s naslovom Ljubavna pjesma , pod brojem od I do VII. Svaka od njih ima svoj šarm, ali Ljubavna pjesma III lako je razaznati. Lamartine je poznat po tome što je svoju namjeru skrivao u pjesničkom jeziku (što romantičnog pjesnika ne treba čuditi), iako to može otežati pojašnjenje.
Jedna od njegovih duljih ljubavnih pjesama, Jezero, ugrađuje temu ljubavi u njezinu razmjenu. 'Onda volimo! / Ljubimo i osjećamo dok osjećamo da možemo / Trenutak u bijegu.' Za navigaciju ovom pjesmom potrebno je potpunije razumijevanje francuskog jezika, ali u svakom čitanju otkrivaju se novi kutovi.
Za pristup po cjelovitim Lamartinovim pjesmama u francuskom posjetu Veliki klasici.
Više klasičnih francuskih ljubavnih pjesama
Mnogo je razdoblja i mnogo ljubavnih pjesama koje možete birati kroz vijekove. Sljedeći francuski pjesnici zahvaćaju brojne oblike ljubavi, od dvorske ljubavi do umiruće strasti ljubavi u utjelovljenju fizičkog svijeta. Ti se pjesnici štuju i hvale do danas.
René Char
René Char bio krupan čovjek, i osobno i u životu. Bio je rani sljedbenik nadrealističkog pokreta i pridružio se francuskom Otporu. Rat je nadahnuo mnoge njegove kasnije pjesme.
Njegova prva knjiga poezije Zvona na srcu ili Zvona na srcu , objavljena je 1928. Kasnija pjesma, Nasilna ruža , rješava, 'Nasilna ruža / uništenih i transcendentnih ljubavnika.' Ljubavnici pokušavaju zadržati srce na odstojanju, a dok njihova ljubav ostaje netaknuta, to je nedostižno jer se voljeni seli izvan njihovog dosega.
Važan je pjesnik u shemi francuske književnosti. Dostupno je mnogo djela, obje odabrane pjesme s prijevodima na engleski jezik kupiti .
Jean Cocteau
Jean Cocteau bilo je mnogo stvari, uključujući 'pjesnika, romanopisca, dramaturga, dizajnera, dramaturga, umjetnika i filmaša.' Prije Prvog svjetskog rata bio je povezan s Kubisti i surađivao s umjetnicima kao što je Pablo Picasso. Kaže se da je svako njegovo djelo bilo pjesma. Bez obzira u kojem je obliku pronašla njegovu kreativnost, poezija je bila njegova prva i trajna ljubav.
Započeo je svoju karijeru, objavivši knjigu poezije, Rt Bonne-Esperance, 1919. god. Buđenje je široko čitana pjesma. Na rubu svitanja, 'Na grobnim ustima lavova', uzdižemo se do '... udovice kraljice / i mornara', dok se sunce odvaja i izlazi da probudi 'otrcanu fanfu' čovječanstva. Oplačujući odlazak večeri, moramo teška srca napustiti ljubav prema dnevnom svjetlu.
Za kompletnu kolekciju Cocteauovih naslova pregledajte njegove radi na Amazonu , gdje su njegove knjige dostupne za kupnju zajedno sa snimkama, DVD-ima i još mnogo toga.
kako ukloniti mrlju od senfa s odjeće
René Daumal
René Daumal rođen je početkom dvadesetog stoljeća i umro u mladosti od tuberkuloze. Bio je poznat po svojim spisima o duhovnosti i eksperimentirao je s drogama kako bi postigao više stanje.
Njegova knjiga pjesama, Protiv neba ( Protu nebo ), osvojio Nagradu Jacques Doucet. Od smrti, pjesme ukazuju, život počinje iznova. U Koža sjene , pripovjedač se pretvara u čistu bit. 'A sada sam izbacio truljenje / i ušao sam u vas potpuno bijel, / moja nova koža već drhti / u vašem prisustvu.'
Iako manje poznat od ostalih pjesnika ove ere, Daumal je ipak važan za kanon francuske književnosti.
Marie iz Francuske
Marie iz Francuske bila je srednjovjekovna pjesnikinja iz 12. stoljeća čije je ime preuzeto iz reda jednog od njezinih objavljenih djela. O njezinom se identitetu malo zna, ali najvjerojatnije je bila poznata na dvoru engleskog kralja Henryja II.
The Lais od Marie iz Francuske serija su od dvanaest kratkih narativnih pjesama koje glorificiraju koncept dvorske ljubavi. Ispričani u osam stihova, napisani su na srednjoengleskom jeziku, a vjerojatno su nastali krajem 12. stoljeća.
Laustično , ili Slavuj , govori o ljubavnicima koji svoju aferu moraju voditi preko visokog zida. Kad muž postane sumnjičav, naredi slavuju kojeg dama sluša zarobljenog i umjesto da pusti pticu, ubije je. Šalje ljubav ljubavniku, omotavši pticu tapiserijom, u znak njihove neizgovorene ljubavi. Pticu drži u maloj posudi s ukrašenim draguljima i uvijek je nosi sa sobom.
Za daljnji pregled, njezin se rad može kupiti na Amazon .
koliko košta grobna parcela
Klasične ljubavne pjesme
Ako više volite tradicionalnijim putem, razmislite Klasične francuske ljubavne pjesme uredila Lisa Neal. Ova se knjiga može pohvaliti širokim nizom pjesnika, među kojima su Pierre de Ronsard, Charles D'Orleans, Jacques Tahureau, Charles Baudelaire i Paul Verlaine, između ostalih. Osjećaj autor Arthur Rimbaud, Ruža Pierre de Ronsard i Samo zavjete Charlesa Guerina među ove su odabrane pjesme.
Svi su zaljubljeni
Pronaći savršenu ljubavnu pjesmu može biti lako, ali i mukotrpno, jer Ljubav s velikim slovom 'L' nikad ne spava u Francuskoj. Potraga je beskrajna, ali izvrsna. Bez obzira bavite li se dubinama na mreži ili držite li težinu knjige u ruci, savršena romantična pjesma nadohvat je ruke. Odmaknite se; sigurno ćete pronaći lijepe romantične izreke u francuskim pjesmama iz svih razdoblja.
